This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Mar 18 '07 deu>esl Summenstörleuchte pro closed 3 no
Mar 18 '07 deu>esl Füllschürze (Befüllschürze) pro closed 2 no
Mar 16 '07 deu>esl Befüllschürze pro just_closed 0 no
Mar 15 '07 deu>esl Entschwappung pro closed 1 ok
Mar 15 '07 deu>esl abgelaufen (en este contexto) pro closed 2 ok
Mar 14 '07 deu>esl Bodenpfanne pro closed 2 ok
Mar 11 '07 deu>esl Radvorleger pro closed 0 ok
Mar 11 '07 deu>esl ausgewiesen (en este contexto) pro closed 1 ok
Mar 8 '07 deu>esl Hochtastung pro just_closed 0 no
Mar 7 '07 eng>esl *Inband*signalisierungston pro just_closed 0 no
Mar 7 '07 eng>esl Commercial-Off-The-Shelf Produkt pro closed 2 ok
Mar 7 '07 deu>esl Sprechzeug pro closed 2 no
Mar 2 '07 deu>esl Wenn ein Benutzer einer Rolle zugeordnet wurde pro closed 4 no
Feb 26 '07 deu>esl Endstufe pro closed 2 no
Feb 26 '07 deu>esl vorerreger pro closed 1 ok
Feb 20 '07 deu>esl Gleichwohl die wenigsten Unternehmen auf einmal das Gesamtkonzept realisiert hab pro closed 1 no
Feb 20 '07 deu>esl Informationsbestand pro closed 4 ok
Feb 18 '07 deu>esl s.u. (ayuda con frase) pro closed 1 no
Feb 18 '07 deu>esl bestandskunde pro closed 2 ok
Feb 18 '07 deu>esl Vertrauenspartnerschaft pro closed 2 ok
Feb 16 '07 deu>esl Westenwälder Döppekoche pro closed 1 no
Feb 16 '07 eng>esl best-of-breed pro closed 3 ok
Feb 16 '07 deu>esl Bestens aufgehoben, bestens angebunden pro closed 1 no
Feb 15 '07 deu>esl zukunftsweisendes pro closed 8 no
Jan 22 '07 esl>deu régimen especial de exportadores (para el IVA) pro closed 1 ok
Jan 14 '07 eng>esl PICK UP; DROP OUT pro closed 2 no
Jan 14 '07 eng>esl battery knife pro closed 2 no
Jan 14 '07 eng>esl hep (en ete contexto) pro closed 1 no
Jan 13 '07 eng>esl drop out pro closed 2 ok
Jan 13 '07 eng>esl flashover pro closed 2 ok
Jan 7 '07 eng>esl foreline valve pro closed 2 ok
Jan 7 '07 eng>esl overload (en este contexto) pro closed 2 ok
Jan 6 '07 eng>esl on run pro closed 3 ok
Jan 6 '07 eng>esl *pack hold-down assembly pro closed 1 ok
Jan 4 '07 eng>esl roughing valve pro closed 1 ok
Jan 4 '07 eng>esl water miser pro closed 2 ok
Jan 4 '07 eng>esl trip hazard pro closed 3 no
Dec 5 '06 eng>esl HPO oil pro closed 3 ok
Dec 5 '06 eng>esl clear oil pro closed 2 ok
Nov 27 '06 eng>esl waste vs. disposal pro closed 4 no
Nov 21 '06 eng>esl ball pro closed 1 no
Sep 17 '06 deu>esl Di / Da Grenze für Höhensprung 0,115 / 0,125 m pro closed 1 ok
Sep 17 '06 deu>esl Ei / Ea Einschränkungsmaß pro just_closed 0 no
Sep 8 '06 eng>esl The filters have throwaway replaceable spin on elements. pro closed 1 no
Sep 8 '06 eng>esl Attached, bulkheda fiitting pro closed 1 no
Sep 8 '06 eng>esl to be on shape pro closed 4 ok
Asked | Open questions | Answered